Aside 2009-01-28 fredc 📝 says my "chuck" catch-up continues. [phplurk.com] 👨💻 says my “chuck” catch-up continues. [phplurk.com] 👉 https://www.plurk.com/p/ebid2