@pinoyavenger When it is not part of of the quote, I place the question and exclamation marks outside of it.
Also _The Good Place_ is a title of a television program and most style guides set that in italics.
(https://www.frederickcalica.com/?p=3342518)