Morpheus begins his quest to find his tools of power — his sand, ruby and helm — by paying a visit to a pair of notoriously dysfunctional brothers.
The Sandman 1×02 “Imperfect Hosts”
https://trakt.tv/shows/the-sandman/seasons/1/episodes/2 (https://www.frederickcalica.com/?p=3336003)